01 teaser milani design consulting Agentur Zurich transportation Dolderbahn VBZ aussendesign innendesign 01 teaser milani design consulting Agentur Zurich transportation Dolderbahn VBZ aussendesign innendesign

Aussen- und Innengestaltung der neuen Zahntriebwagen der Dolderbahn

Im Auftrag der Dolderbahn-Betriebs-AG und in enger Zusammenarbeit mit Stadler Rail entwickelte Milani das moderne Innen- und Aussendesign der neuen Triebwagen. Das neue Design sorgt für mehr Fahrkomfort und spiegelt den einzigartigen Charakter der Bahn wider.

02 milani design consulting Agentur Zurich transportation Dolderbahn VBZ aussendesign innendesign

Ein einzigartiges Erscheinungsbild, das zur Dolderbahn und zur Umgebung passt

Mit der Dolderbahn gelangt man in nur knapp sechs Minuten von der Hektik der Stadt Zürich in die Ruhe der Natur auf dem Adlisberg. Nach fast 50 Jahren haben die aktuellen Dolderbahn-Fahrzeuge das Ende Ihrer Einsatzzeit erreicht und werden durch neue Triebwagen von Stadler Rail ersetzt. Milani entwickelte dafür sowohl das neue Innen- als auch Aussendesign. Die Herausforderung bestand darin, mit raffinierten Designlösungen eine zur Bahn und zum Quartier passendes Design zu entwickeln. Gleichzeitig sollte das neue Design auch für die nächsten 50 Einsatzjahre relevant bleiben. 

Milani gestaltete die neuen Triebwagen der Dolderbahn in enger Anlehnung an die Tradition und das Umfeld der legendären Bahn. Impressionen und Motive aus der Umgebung, insbesondere der Dolderwald sowie die Haltestellen, dienten als Inspiration.

Das neue, reduzierte Design ist modern und zeitlos zugleich. Die rote Farbe des Aussendesigns lehnt sich an die traditionsreiche rote Dolderbahn an, mit der sich die Bevölkerung verbunden fühlt. Die aussen und innen goldgelb akzentuierten Türen erinnern an den herbstlichen Wald und erleichtern sehbehinderten Menschen das Ein- und Aussteigen.

Der neue, grosszügige Innenraum ist hell und aufgeräumt und lädt zum Wohlfühlen ein. Grosse Fenster sorgen für viel Licht im Innenraum und geben den Blick auf die schöne Umgebung frei. Der Wald findet sich als abstrahiertes Motiv auf den gläsernen Windfängen im Eingangsbereich wieder und erzeugt stimmungsvolle Lichtspiele an Boden und Decke.

09 milani design consulting Agentur Zurich transportation Dolderbahn VBZ aussendesign innendesign
10 milani design consulting Agentur Zurich transportation Dolderbahn VBZ aussendesign innendesign

Mehr Nutzerfreundlichkeit und Komfort für alle Fahrgäste 

Bei der Entwicklung der neuen Triebwagengeneration hat Milani grossen Wert darauf gelegt, die Bedürfnisse aller Nutzergruppen optimal zu berücksichtigen. So wurden die im Laufe der Jahre gestiegenen Ansprüche der unterschiedlichen Fahrgäste und des Bahnpersonals an Sicherheit und Komfort in das neue Design integriert. 

Die neue Dolderbahn bietet künftig allen Fahrgästen mehr Benutzerfreundlichkeit und Reisekomfort. Der Fahrgastraum ist grosszügig und barrierenfrei gestaltet und bietet neu auch zwei Rollstuhlplätze. Hinter vielen gestalterischen Details verbergen sich verbesserte Funktionalitäten. So ist zum Beispiel der in einem markanten Blau-Schwarz-Ton gehaltene Fußboden mit einer rutschhemmenden Oberfläche versehen. Die Holzbestuhlung vermittelt nicht nur Wärme, sondern ist auch gleichzeitig hygienisch und einfach zu reinigen. Die Vertiefungen in den Sitzen verhindern ein Wegrutschen während der geneigten Fahrt.

Die Federung des Triebwagens, die Sicherheit der Fahrgäste, aber auch die Arbeitsbedingungen für das Zugpersonal wurden deutlich verbessert. Milani hat den Wunsch des Fahrpersonals nach mehr Privatsphäre aufgegriffen. Die Prints an der Glaswand beim Führerstand schaffen einen optisch leicht abgetrennten Arbeitsplatz und sorgen für Privatsphäre. Gleichzeitig ist der Sichtkontakt zu den Fahrgästen gegeben und die Sicherheit im Fahrzeug gewährleistet.

Das neue Fahrgastinformationssystem rundet den Fahrgastkomfort ab. Es informiert die Fahrgäste akustisch und optisch über die Haltestellen und die Anschlussmöglichkeiten.

 

11 milani design consulting Agentur Zurich transportation Dolderbahn VBZ aussendesign innendesign
04 milani design consulting Agentur Zurich transportation Dolderbahn VBZ aussendesign innendesign
08 milani design consulting Agentur Zurich transportation Dolderbahn VBZ aussendesign innendesign

Milani-Leistungen

  • Interior Transportation Design
  • Exterior Transportation Design
  • Aussengrafik
  • Material- und Farbkonzept
  • Anwendung der neusten Normen 
  • Storytelling
Therese Naef
Neugierig
auf mehr?
Therese Naef
CEO und VR
welcome@milani.ch
+41 44 914 74 74