Wir bringen Klarheit in komplexe Produkte

Ihre Designagentur für Produktdesign, UX/UI und Innovation

Milani unterstützt Unternehmen dabei, aus komplexen Anforderungen klare, umsetzbare Produkte zu entwickeln. Als Schweizer Agentur für strategisches Produktdesign, UX/UI und Innovation mit Fokus auf Kreislaufwirtschaft begleiten wir Unternehmen von der ersten Idee bis zur erfolgreichen Umsetzung im Markt.

Unsere Arbeit beginnt dort, wo Produkte anspruchsvoll werden: wenn Nutzerbedürfnisse, technische Möglichkeiten, regulatorische Anforderungen und wirtschaftliche Ziele zusammenkommen. In diesem Spannungsfeld schaffen wir Klarheit, treffen früh die richtigen Entscheidungen und übersetzen sie in Produkte, die intuitiv nutzbar sind und sich im Markt differenzieren.

 

swiss design milani agentur produktdesign industrialdesign innovation Schweiz icons eng

Experten für strategisches Design, UX/UI, Innovation und Kreislaufwirtschaft

Mit Milani wird Komplexes verblüffend einfach

Seit 1963 und in mehr als 4’200 Projekten gestaltet Milani Produkte und Nutzererlebnisse, bei denen Komplexität, Regulierung und Systemintegration über den Erfolg entscheiden, von der Medizintechnik über industrielle Systeme bis hin zum öffentlichen Verkehr. Schweizer Präzision, Konzentration auf das Wesentliche, Raffinesse im Detail und intuitive Bedienbarkeit prägen unsere Arbeit seit über 60 Jahren. Sei es, wenn Fahrgäste mit dem neuen VBZ Züri-Tram fahren, Mütter Medela Brustpumpen nutzen oder Köche mit dem «digitalen Herd» von V-ZUG arbeiten.

Wir verstehen Produktdesign und UX/UI als strategische Werkzeuge, um zu definieren, was ein Produkt leisten soll – und was nicht. Statt Produkte über Styling zu differenzieren, helfen wir Unternehmen, Komplexität zu strukturieren, früh Klarheit zu schaffen und bessere Produktentscheidungen zu treffen.

Dabei verbinden wir Nutzerbedürfnisse, technische Machbarkeit, regulatorische Anforderungen und Markenstrategie zu einer klaren Produktlogik und übersetzen diese in fundierte Designentscheidungen und intuitive Nutzererlebnisse. Durch die enge Verzahnung von Hard- und Software gestalten wir physische Produkte, Benutzeroberflächen und digitale Services als integrierte Produkterlebnisse. Gute Gestaltung verbessert dabei nicht nur die Nutzung, sondern auch Entwicklung, Herstellbarkeit und Wirtschaftlichkeit.

 

Heute müssen Produkte mehr leisten. Sie sollen nicht nur funktionieren und begeistern, sondern als Teil integrierter Produkt-Service-Systeme Mehrwert schaffen, nachhaltig gestaltet sein und gleichzeitig wirtschaftlich tragfähig bleiben. Deshalb integrieren wir Kreislaufwirtschaft früh in den Produktentwicklungsprozess und in die Produktarchitektur. Dabei setzen wir auf ein breites Methoden-Set, darunter unsere eigens entwickelten «38 Prinzipien für nachhaltiges Produktdesign». Damit übersetzen wir ökologische, soziale und zirkuläre Anforderungen in konkrete Designentscheidungen, von der Materialwahl bis zum Geschäftsmodell. Kreislaufwirtschaft verstehen wir dabei als Innovationsfaktor, um Produkte zu differenzieren, neue Wertschöpfung zu schaffen und Marktchancen zu erschliessen.

Milani begleitet Unternehmen dabei nicht nur als Designagentur, sondern als Entwicklungspartner. Wir arbeiten sowohl mit etablierten Industrieunternehmen und KMU als auch mit Start-ups und ETH-Spin-offs. Gemeinsam mit Produktmanagement, Entwicklung, Nachhaltigkeit und Management helfen wir Teams, Innovation, Circular Design und neue Kompetenzen langfristig in der Organisation zu verankern.

International ausgezeichnetes Produktdesign von Milani

Hier klicken, um alle Awards zu entdecken

Gutes Design überzeugt Menschen, schafft Mehrwert für Unternehmen und bewährt sich im Markt. Die Design- und Innovationsarbeit von Milani wird seit Jahrzehnten mit renommierten nationalen und internationalen Design Awards ausgezeichnet. Zu den Auszeichnungen zählen unter anderem der iF Design Award, der Red Dot Design Award, der German Design Award, der Designpreis Schweiz und der Plus X Award. Prämiert wurden von Milani entwickelte Produkte und Designlösungen aus Medizintechnik, Mobilität, Haushaltsgeräten, Investitionsgütern und weiteren anspruchsvollen Branchen.

Zu den höchsten Auszeichnungen zählen mehrfach der Red Dot Award „Best of the Best“ sowie der iF Design Award Gold.

 

2026

2024

  • iF Design Award:
SNAPFIX für Feller, Auszeichnung für Montagesystem für Schalter und Steckdosen
  • Red Dot Product Design Award: SNAPFIX von Feller,
Auszeichnung für die hohe Designqualität des innovativen Montagesystems.

2023

2022

  • Red Dot Product Design Award - Best of the Best: CombiCookTop V4000 für V-ZUG, die höchste Auszeichnung des Red Dot Design Award für herausragendes Produktdesign.
  • iF Design Award:
CombiCookTop V4000 für V-ZUG,
Auszeichnung für herausragende Produktgestaltung.

2021

  • Red Dot Product Design Award - Best of the Best:
Excellence Line für V-ZUG, die Backofen- und Steamer-Generation wurde mit der höchsten Red Dot-Auszeichnung prämiert.
  • iF Design Award:
Excellence Line und AdoraSpülen V6000 mit OptiLift für V-ZUG,
Auszeichnung für das Produktdesign der neuen Gerätegeneration.
  • iF Design Award:
Pump In Style für Medela,
Auszeichnung für herausragendes Produktdesign im Bereich Medizintechnik.
  • Focus Open Silver
Award: Excellence Line für V-ZUG,
ausgezeichnet vom Design Center Baden-Württemberg.
  • Red Dot Product Design Award: My Sandy für Dodoki
Auszeichnung für herausragende Produktgestaltung.

2020

  • Plus X Award: Bestes Produkt des Jahres,
Adora Geschirrspüler-Linie für V-ZUG,
Auszeichnung für Innovation und Produktqualität.
  • Red Dot Product Design Award: Flexity Tram für die Verkehrsbetriebe Zürich (VBZ) und Bombardier,
Auszeichnung für die Innen- und Aussengestaltung des Zürcher Flexity-Trams.
  • German Design Award:
SYNCHRONY 2 für MED-EL,
Auszeichnung für Produktdesign im Bereich Medizintechnik.

2019

2018

  • Plus X Award: 
FullFlex für V-ZUG,
Auszeichnung für die innovative Produktlösung.

2016

  • iF Design Award - Gold Award: Sleek Design für V-ZUG, die höchste Auszeichnung des iF Award für herausragendes Produktdesign.

2012

  • Red Dot Product Design Award: Dcare Amalia für Derungs, Auszeichnung für Produktdesign für Lese- und Pflegeleuchte im Krankenhaus

2011

 2010

  • iF Product Design Award:
Evita Infinity V500 und Oxylog 3000 für Dräger,
Auszeichnung für Produktdesign im Bereich Medizintechnik.

2008

2007

2005

  • Medical Design Excellence Award:
Savia Hörsystem für Phonak,
internationale Auszeichnung für Medical Design.

2000

  • Design Innovationen, Auszeichnung für höchste Designqualität,
Basic 30 / Dominant 50 für Medela, ausgezeichnet vom Design Zentrum Nordrhein Westfalen für hohe Designqualität.

 

Über die Jahre wurden weitere Arbeiten von Milani mit Designpreisen wie dem Good Design Award, dem Designpreis Rheinland-Pfalz und dem Lucky Strike Junior Designer Award ausgezeichnet.

02 milani design consulting swissdesign innovation productdesign industrialdesign medicaldesign transporationdesign ux ui servicedesign sustainability awards 02 milani design consulting swissdesign innovation productdesign industrialdesign medicaldesign transporationdesign ux ui servicedesign sustainability awards

Wie wir arbeiten

Wir reduzieren Komplexität

Wir strukturieren komplexe technische, nutzerbezogene und wirtschaftliche Anforderungen und unterstützen Unternehmen dabei, früh fundierte Produktentscheidungen zu treffen.

Konsequent nutzerzentriert

Wir beziehen Anwender früh in den Entwicklungsprozess ein und entwickeln Produkte und Services, die intuitiv nutzbar sind und echten Mehrwert schaffen. 

Nachhaltigkeit wirtschaftlich umsetzen

Wir integrieren Ecodesign und Kreislaufwirtschaft so in die Produktentwicklung, dass nachhaltige Lösungen technisch machbar, wirtschaftlich tragfähig und marktfähig werden.

Massgeschneidert auf Ihr Unternehmen

Wir entwickeln keine Standardlösungen. Jede Strategie, jedes Produkt und jedes Design orientieren sich an den Zielen, Kompetenzen und der Identität unserer Kunden.

Lernen Sie Milani kennen

Ein multidisziplinäres Team mit Experten aus Design, Engineering, Branding und Kreislaufwirtschaft begleitet Sie durch den gesamten Entwicklungsprozess. Wir helfen Ihnen, Komplexität zu strukturieren, fundierte Entscheidungen zu treffen und Produkte erfolgreich umzusetzen.

Referenzkunden

Milani Partnernetzwerk

Therese Naef
Get in touch!
Therese Naef
CEO und VR
welcome@milani.ch
+41 44 914 74 74