Milani feiert Jubiläum

Milani Produkt- und Industriedesign, das Geschichte geschrieben hat

Von bahnbrechenden Produktinnovationen, die kleiner als eine Hand sind, bis hin zu meterhohen Industriemaschinen – Milani hat Designs geschaffen, die Geschichte geschrieben haben.

Lass dich inspirieren und entdecke, wie diese Produkte zu Trendsettern wurden.

Highlight 1

Wie Milani die Tetra Pak-Verpackung zum Schweizer Kultobjekt machte

Wusstest du, dass Milani hinter den legendären Tetra Pak-Milchverpackungen steckt, die in der Schweiz Kultstatus erlangten?

Die 1950er-Jahre markierten eine Revolution in der Verpackungsindustrie: Mit der innovativen Kartonverpackung in Form eines Tetraeders brachte Tetra Pak erstmals eine hygienische und platzsparende Lösung für pasteurisierte Milch auf den Markt. Diese bahnbrechende Entwicklung legte den Grundstein für den weltweiten Erfolg von Tetra Pak. Doch der Durchbruch in der Schweiz liess auf sich warten – bis Ende der 1960er- und Anfang der 1970er-Jahre, als eine entscheidende Veränderung anstand.

1971 trat die Schweizer Milchwirtschaft an Francesco Milani heran. Das Ziel war klar: Ein unverwechselbares Design sollte die moderne Kartonverpackung in den Schweizer Haushalten etablieren.

Francesco Milani entwarf eine Serie von auffälligen, poppigen Designs, die die Tetra Pak-Verpackungen zu echten Hinguckern machten.

Die Wirkung war enorm: Die bunten Tetraeder avancierten zum Kultobjekt und wurden für viele Schweizerinnen und Schweizer zum Symbol ihrer Kindheit – ein Stück Nostalgie, das noch heute Erinnerungen weckt.

Fun Fact: Die ikonischen Tetraeder-Verpackungen erleben gerade ein Revival. Wir haben sie kürzlich in einem Café entdeckt: diesmal gefüllt mit Hafermilch von Oatly, perfekt für den veganen Cappuccino.

Der erste Getränkekarton der Firma Tetra Pak hatte die Form eines Tetraeders und wurde mit den poppigen Grafiken von Francesco Milani in der Schweiz zum Trendsetter.
Ein Klassiker in neuer Form: TetraPak für den veganen Haferdrink von Oatly
Francesco Milani und sein Team haben zahlreiche Verpackungsdesigns entwickelt. Unvergessen: die Verpackung für Heilkräuter von Künzle aus dem Jahr 1985.
Ganz en vogue in den Trendfarben der 70er Jahre ist die Verpackung der Kosmetiklinie Pharmaton in Lugano-Bioggio.

Highlight 2

Kochtöpfe neu gedacht – Wie Milani Fissler zum Verkaufsschlager verhalf

2005 wandte sich Fissler, bekannt für hochwertiges Kochgeschirr, mit einer anspruchsvollen Aufgabe an Milani. Eine neue Topfinnovation sollte entwickelt werden mit dem ehrgeizigen Ziel, die bisherigen Erfolge der Marke zu übertreffen. Doch wie erfindet man einen Kochtopf neu?

Milani fand die Antwort durch genaue Beobachtung, Liebe zum Detail und ein tiefes Verständnis für die Bedürfnisse beim Kochen. Gemeinsam mit Fissler enwarfen wir zwei Serien, intensa® und solea®, die mit Weltneuheiten neue Massstäbe in Funktionalität und Ästhetik setzten und mit subtilen Details eine grosse Wirkung erzielten.

intensa® überzeugte mit einem innovativen Thermostat im Deckel, der seine Farbe wechselt, sobald das Wasser kocht; eine einfache, aber effektive Idee, um Energie zu sparen. 

solea® beeindruckte mit einem Glasdeckel, kühlen und backofenfesten Metallgriffen sowie einer raffinierten Ausgiessfunktion, die das Abschütten von Flüssigkeiten bei Pasta erleichtert. Dank der konischen Form konnten die Töpfe erstmals platzsparend gestapelt werden – eine willkommene Lösung für jede Küche.

Die Resonanz? Überwältigend. Die erste Serie von intensa® war bereits vor ihrem offiziellen Launch auf der internationalen Ambiente-Messe in Frankfurt ausverkauft und wurde zum Verkaufsschlager. Beide Linien gewannen die renommierten iF Design Awards und setzten neue Standards in der Branche.

Fissler und Milani haben bewiesen, dass auch vermeintlich alltägliche Produkte wie Kochtöpfe Innovationspotenzial bergen – wenn man die Bedürfnisse der Endverbraucher versteht und gezielt umsetzt.

Im Deckel des intensa® Kochtopfes ist ein Thermostat integriert, der seine Farbe wechselt, sobald das Kochwasser erhitzt wird.
Beide Linien haben eine neue Ausgiessfunktion für das problemlose Abschütten von Pastawasser. Durch die konische Form können auch erstmals gleich grosse Töpfe gestapelt werden.

Highlight 3

Ein mutiger Neuanfang: Wie Kellenberger eine Krise in Erfolg verwandelte

2014 stand Kellenberger, ein Schweizer Pionier für Hochpräzisionsmaschinen, an einem Wendepunkt. Die Verkaufszahlen seines Premiumprodukts sanken, und das Unternehmen musste sich fragen: Wie geht es weiter? Kellenberger wagte einen radikalen Schritt: Design sollte der Schlüssel zur Zukunft werden – eine mutige Entscheidung in einer Branche, in der Ästhetik bis dahin kaum eine Rolle gespielt hatte. Mit Milani als neuem Designpartner begann eine Zusammenarbeit, die nicht nur die Produkte, sondern das gesamte Image der Marke neu definierte.

Der Anfang war alles andere als entspannt: Unter massivem Termindruck entwickelten Kellenberger und Milani gemeinsam ein neues Corporate Industrial Design für die nächste Generation von Rundschleifmaschinen. Ziel war es, die Technik in ein modernes, frisches Erscheinungsbild zu übersetzen.

Die Stunde der Wahrheit kam an der Messe in Hannover: Die Kellenberger 1000 wurde erstmals der Öffentlichkeit präsentiert – und das Publikum war begeistert. 

Milani gelang es, die Swissness und Präzision in einem schlichten, aber offensiven Design hervorragend darzustellen – ein echter Hingucker in einer Branche, die oft von rein funktionalen Maschinen geprägt ist. Auch die Ergonomie überzeugte: Mit durchdachten Details wurde der Bedienkomfort für die Anwender deutlich verbessert.

Der Erfolg liess nicht lange auf sich warten. Bereits im ersten Jahr übertraf Kellenberger die Verkaufsziele der neuen Maschine markant. Doch damit nicht genug: Milani übertrug die neue Formensprache auf das gesamte Produktportfolio von Kellenberger und sogar auf alle Marken des Mutterkonzerns Hardinge.

Auch heute – mehr als ein Jahrzehnt später – wirkt das Design modern und relevant wie am ersten Tag. Mit seiner prägnanten Formensprache hat Milani Kellenberger eine unverwechselbare Identität gegeben und das Unternehmen nachhaltig im Markt gestärkt.

Milani entwickelte für Kellenberger das Corporate Industrial Design für die nächste Generation von Hochpräzisionsmaschinen und entwarf eine neue Markenarchitektur und Namensgebung für das Produktportfolio.
Seit 2024 ist die Innenschleifmaschine Voumard 30 auf dem Markt: Sie ist um ein Vielfaches kompakter, aber ebenso präzise und stilvoll und wurde ebenfalls von Milani entworfen.

Highlight 4

Excellence in der Küche – eine bahnbrechende Produktlinie für V-ZUG

V-ZUG, der führende Schweizer Hersteller von Küchengeräten, hatte ein ehrgeiziges Ziel: eine neue Generation von Backöfen und Steamern zu entwickeln, die Design, Funktionalität und Benutzerfreundlichkeit auf ein neues Niveau hebt. Gemeinsam mit Milani entstand die bahnbrechende «Excellence Line»: eine Produktlinie, die mit zeitlosem Design und einem unvergleichlichen Nutzererlebnis begeistert.

Mit subtiler Material-, Farb- und Formgebung verbindet die «Excellence Line» kühles Schweizer Hightech mit emotionaler Sinnesfreude. Die Spiegelglasfronten und das puristisches Design fügen sich nahtlos in jede Küche ein, während die perfekt abgestimmte Hard- und Software eine nahtlos verschränkte User Experience bietet. Trotz einer Vielzahl von Optionen ist die Produktlinie verblüffend einfach zu bedienen – egal ob für Hobbyköche oder Profis. 

Das Herzstück ist der innovative, patentierte «Circle Slider». Dieser intuitive Drehgeber ist nahtlos in das Touchscreen-Display integriert und setzt mit seiner angerauten Oberfläche neue Massstäbe in der Bedienung. Vom ersten Moment an fühlt sich die Steuerung natürlich und mühelos an – eine Kombination aus Präzision und Ästhetik, die nicht nur Nutzer begeistert, sondern auch internationale Design-Jurys überzeugt hat.

Mit der «Excellence Line» haben V-ZUG und Milani eine Produktreihe geschaffen, die international Erfolg feiert, das Produktportfolio von V-ZUG zukunftsweisend weiterentwickelt und das Kocherlebnis auf ein neues Niveau hebt.

Die «Excellence Line» war übrigens nur eines von vielen Highlights in der Zusammenarbeit mit V-ZUG. In zahlreichen Innovations- und Designprojekten entwickelten wir neue Produkte und Servicekonzepte.

Die «Excellence Line» wurde mit dem iF Design Award, dem Red Dot «Best of the Best» Award und dem Design Center Baden-Württemberg Focus Open Award ausgezeichnet sowie für den UX Design Award nominiert.
Der «Circle Slider» wurde im Rahmen der Entwicklung von einfachen Prototypen zu komplexeren Versionen weiterentwickelt und durch verschiedene Tests an die Bedürfnisse der Nutzer angepasst.
Neben der Excellence Line hat Milani auch die Produkte der 4000 Line von Backöfen, Geschirrspülern, Herden bis hin zu Steamern entworfen. Auch sie bieten Funktionalität und Design auf höchstem Niveau und wurden mit internationalen Preisen ausgezeichnet.
Innovation & Business Designer Samuel Beer und Therese Naef in Aktion! In zahlreichen Innovationsprojekten unterstützte Milani V-ZUG bei der Entwicklung neuer Produkt- und Servicekonzepte für den Haushalt: von der Idee über das Prototyping bis hin zum Testing.

Highlight 5

Wie Feller das Schweizer Befestigungssystem revolutionierte

Über sieben Jahrzehnte lang hatte sich in der Schweizer Elektroinstallationsbranche kaum etwas verändert. Die alten Befestigungssysteme waren kompliziert, unflexibel und entsprachen nicht mehr den modernen Anforderungen der Gebäudetechnik. Feller, Marktführerin im Bereich Elektroinstallationen, erkannte den dringenden Handlungsbedarf und setzte sich ein visionäres Ziel: Eine innovative Lösung musste her! 

Das Ergebnis? Bahnbrechend. Mit SNAPFIX® und der Designlinie EDIZIO.liv haben Feller und Milani die Elektroinstallation «in der Wand» und «auf der Wand» neu definiert.

SNAPFIX® vereinfachte die Elektroinstallation radikal –  von der Montage über die Planung bis hin zum Bestellprozess. Ein innovativer, patentierter Adapter macht die Montage und Demontage von Schaltern, Steckdosen und smarten Technologien so einfach wie nie zuvor. Statt 92 verschiedener Befestigungsplatten werden nur noch neun benötigt: das reduziert nicht nur den Materialabfall erheblich, sondern spart auch bis zu 50 Prozent der Installationszeit. 

Gleichzeitig verwandelte Milani ein unscheinbares Befestigungssystem in ein durchdachtes Designobjekt und sorgt für Wiedererkennung auf jeder Baustelle.

Doch Feller und Milani dachten weiter. Mit der Designlinie EDIZIO.liv haben sie «auf der Wand» neue Massstäbe gesetzt. Klare Linien, dezente Farben und hochwertige Materialien zeichnen die modulare Plattform aus. Über 130 flexibel kombinierbare Elemente – von Schaltern und Steckdosen bis hin zu edlen Veredelungen aus Glas und Chromstahl – passen perfekt in jeden Innenraum. Die Linie wurde gezielt auf die Bedürfnisse von Architekten, Innenarchitekten und anspruchsvollen Endkunden zugeschnitten.

Mit SNAPFIX® und EDIZIO.liv setzte Feller neue Branchenstandards in der Schweizer Elektroinstallation – visionär, elegant und praxistauglich. Gemeinsam haben wir gezeigt, dass es auch in etablierten Industriezweigen Raum für echte Innovation gibt.

Feller SNAPFIX® wurde mit den international renommierten Designpreisen iF Award 2024 und Red Dot Award 2024 ausgezeichnet. Es hat die Arbeitsabläufe in der Schweizer Elektroinstallationsbranche grundlegend vereinfacht und gleichzeitig die gewohnte Arbeitsweise unterstützt.
Der markante rote Adapter ist ein Blickfang auf jeder Baustelle und sorgt für eine klare visuelle Wiedererkennung von Feller. Rote Schriftzüge auf der Befestigungsplatte unterstreichen die hochwertige Optik, während Piktogramme die Elektroinstallateure bei der fachgerechten Montage unterstützen.
Bild oben: Designerin Fiona Sartori im Interview mit einer Architektin. Bild unten: Das Logo von Feller ist dezent auf dem Abdeckrahmen und als Teppich auf der Rückseite von EDIZIO.liv sichtbar und sorgt für einen hohen Wiedererkennungswert der Marke.
Erweitert werden kann EDIZIO.liv mit der Designlinie EDIZIO.liv prestige, die aus edlen Echtmaterialien wie Glas und Chromstahl besteht, sowie mit den Veredelungen von EDIZIOdue elegance, beide ebenfalls von Milani gestaltet.
Veröffentlicht am: 03. Dezember 2024
Zurück zur Übersicht